import pywikibot

site = pywikibot.Site('wikidata', 'wikidata') # for testing use parameter ('test', 'wikidata') to edit https://test.wikidata.org/
repo = site.data_repository()

# this speeds up the bot run to 1 edit per second (default value: 10 edits per second in PAWS); deactivated to be careful in the beginning
timeToWaitBetweenEdits = 1
site.throttle.setDelays(delay=timeToWaitBetweenEdits, writedelay=timeToWaitBetweenEdits, absolute=True)

# input definition
inputdata = { "Q52767886":"HIER WOHNTE NATHAN 'WALTER' ENGEL JG. 1858 DEPORTIERT 1942 THERESIENSTADT ERMORDET 30.10.1942", "Q52766608":"HIER WOHNTE ALBERT ASCH JG. 1878 VERHAFTET 5.8.1938 'RASSENSCHANDE' GEFÄNGNIS MARSTALL FLUCHT IN DEN TOD 12.8.1938", "Q52773569":"HIER WOHNTE HORST MÜLLER JG. 1924 DESERTIERT JULI 1944 9.9.1944 TODESURTEIL 'ZUR BEWÄHRUNG' INFANTERIE-BATAILLON 540  SCHICKSAL UNBEKANNT", "Q52775986":"HIER WOHNTE KARL-HEINZ RING JG. 1918 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' 1939 NEUENGAMME 1944 SS-STRAFBATTAILLON  'DIRLEWANGER' TOT 1944  SLOWAKEI", "Q52769150":"HIER WOHNTE ERICH KLANN JG. 1896 VERHAFTET 1939 'HOCHVERRAT' SACHSENHAUSEN ÜBERLEBT", "Q52770934":"HIER WOHNTE MINNA KLANN GEB. KOLL JG. 1900 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' 1937 GEFÄNGNIS LAUERHOF LÜBECK ERMORDET 18.4.1941", "Q52766850":"HIER WOHNTE JONNY BRUER JG. 1888 VERHAFTET 1941 'HOCHVERRAT' 1942 MAUTHAUSEN / AUSSENKOMMANDO GUSEN ERMORDET 9.1.1943", "Q52773603":"HIER WOHNTE EGON NICKEL JG. 1893 VERHAFTET 1933 'HOCHVERRAT' 1938 SACHSENHAUSEN BOMBENRÄUM- KOMMANDO BERLIN-LICHTENBERG TOT 28.3.1941", "Q52776054":"HIER WOHNTE KARL ROSS JG. 1882 VERHAFTET 1941 'HOCHVERRAT' NEUENGAMME ERMORDET 13.1.1945", "Q52773515":"HIER WOHNTE RUDOLF MEINERT JG. 1908 VERHAFTET 1937 'HOCHVERRAT' SACHSENHAUSEN 1940  NEUENGAMME 1944 SS-STRAFBATTAILLON 'DIRLEWANGER' TOT 11.6.1945", "Q52767929":"HIER WOHNTE GUSTAV FELDSIEN JG. 1914 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' 1939 SACHSENHAUSEN ERMORDET 11.2.1940", "Q52777779":"HIER WOHNTE HERMANN SCHILDBERG JG. 1890 VERHAFTET 1936 'HOCHVERRAT' MAUTHAUSEN ERMORDET 17.12.1941", "Q52773619":"HIER WOHNTE HEINRICH NIEMANN JG. 1906 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' NEUENGAMME 1944 SS-STRAFBATTAILLON 'DIRLEWANGER' TOT 8.12.1944 SLOWAKEI", "Q52768946":"HIER WOHNTE NOAH HONIG JG. 1899 'SCHUTZHAFT' 1938 SACHSENHAUSEN DEPORTIERT 1941 RIGA / STUTTHOF 1944 BUCHENWALD ERMORDET 1945 BERGEN-BELSEN", "Q52777791":"HIER WOHNTE DINA SCHNEIDER GEB. HIRSCHHORN JG. 1884 VERHAFTET JUNI 1941 'WEHRKRAFT- ZERSETZUNG' RAVENSBRÜCK 'VERLEGT' 12.4.1952 BERNBURG/ SAALE ERMORDET 12.4.1942", "Q52766930":"HIER WOHNTE ROSA 'RESI' CARLEBACH GEB. GRAUPE JG. 1884 DEPORTIERT 6.12.1941 RIGA ERMORDET 26.3.1942", "Q52768802":"HIER WOHNTE HANS GRUBE JG. 1913 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT'  FUHLSBÜTTEL ERMORDET 26.12.1941", "Q52768791":"HIER WOHNTE MAX GRIMM JG. 1878 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' 1939 SACHSENHAUSEN ERMORDET 30.3.1940", "Q52777798":"HIER WOHNTE KARL SCHWERIN JG. 1899 VERHAFTET 1935 'HOCHVERRAT' 1937/1941 SACHSENHAUSEN ÜBERLEBT" } # a python dictionary; pairs of Q-ID (dict key) and identifiers (dict value), separated by comma

for inKey, inValue in inputdata.items(): # loop: inKey is the Q-ID from inputdata, inValue the identifier
    item = pywikibot.ItemPage(repo, inKey)
    item_dict = item.get()
    clm_dict = item_dict["claims"]
    clm = clm_dict["P1684"][0]
    clm_trgt = clm.getTarget()
    clm_trgt.text = inValue
    clm.changeTarget(clm_trgt)
    print(inKey)
print('OK')
Q52767886
Q52766608
Q52773569
Q52775986
Q52769150
Q52770934
Q52766850
Q52773603
Q52776054
Q52773515
Q52767929
Q52777779
Q52773619
Q52768946
Q52777791
Q52766930
Q52768802
Q52768791
Q52777798
OK